根据美国周一公布的一项研究，科学家在严重的忧郁症患者大脑内发现线索，可能帮助解释为何许多忧郁症患者同时还会患上慢性病。
大脑造影显示，当忧郁症患者感觉可能遭受或者正在经历痛楚时，大脑的情感区域活动更加频繁。
加利福尼亚大学圣地亚哥分校的Irina Strigo及其同事们提前八秒钟提示参加实验的志愿者们，待会可能要有点疼——研究人员用一个灼热的装置去接触他们的胳膊，可引起暂痛，但不会烧伤皮肤。
Strigo在电话采访中说：“即使还没有感觉到疼痛时，已可看到大脑情感区的大量活动，且当感到疼痛时你可以看到那种无助的情绪，甚至毫不尝试自我调节。”
该研究组研究了15名25岁上下的年轻人，他们都患有严重的忧郁症，但并未接受治疗；实验中还有15名正常人作为对照，将双方的磁共振脑部扫描图进行对比。
由于感到疼痛即将开始，忧郁症患者们处理感情的大脑区域，包括杏仁核及脑岛等，活动比对照组更加频繁。
在接触装置的五秒钟内，他们的大脑活动更加激烈；同时，相比之下，忧郁症患者大脑中减缓疼痛的区域却不甚积极。
研究人员发现超过四分之三的忧郁症患者有疼痛重复发作或慢性疼痛现象，而30-60%的慢性疼痛病人同时伴有忧郁症状。（完）
翻译：张敏 发稿：王丰
